Weißrussisch, auch bekannt als Belarussisch, ist eine faszinierende Sprache, die von etwa 7 Millionen Menschen hauptsächlich in Belarus gesprochen wird. Für deutsche Muttersprachler, die sich mit den Einkaufs- und Handelsbedingungen in Weißrussisch vertraut machen möchten, kann dies eine spannende Herausforderung darstellen. In diesem Artikel werden wir einige grundlegende und nützliche Phrasen sowie Vokabeln beleuchten, die Ihnen beim Einkaufen und Handeln in einem weißrussischsprachigen Umfeld helfen können.
Grundlegende Begriffe und Phrasen
Bevor wir uns in die spezifischen Einkaufs- und Handelsbedingungen vertiefen, ist es wichtig, einige grundlegende Begriffe und Phrasen zu kennen, die Ihnen helfen, sich in einem Geschäft oder auf einem Markt zurechtzufinden.
– Pryvitanne (Привiтанне) – Hallo
– Kali laska (Калi ласка) – Bitte
– Dziakuj (Дзякуй) – Danke
– Kali laska, padkazhite (Калi ласка, падкажыце) – Können Sie mir bitte helfen?
– Kolkі hto kashtue (Колькі гэта каштуе?) – Wie viel kostet das?
Mit diesen grundlegenden Phrasen sind Sie gut gerüstet, um in ein weißrussisches Geschäft oder auf einen Markt zu gehen.
Einkaufen im Geschäft
Wenn Sie in ein Geschäft in Belarus gehen, werden Sie feststellen, dass viele der Produkte ähnlich sind wie in Deutschland, aber die Sprache und einige der Abläufe können unterschiedlich sein. Hier sind einige nützliche Phrasen und Vokabeln, die Sie kennen sollten:
– Kramnіtsa (Крамніца) – Geschäft
– Pakupka (Пакупка) – Einkauf
– Kasіr (Касір) – Kassierer
– Karzіna (Карзіна) – Einkaufskorb
– Pakupnіk (Пакупнiк) – Kunde
Wenn Sie nach einem bestimmten Produkt suchen, könnten Sie sagen:
– U vas jest …? (У вас ёсць …?) – Haben Sie …?
– Ja chachu kupits … (Я хачу купіць …) – Ich möchte … kaufen.
– De parta (Дзе парта?) – Wo ist die Kasse?
Auf dem Markt
Ein Besuch auf einem Markt in Belarus kann eine aufregende Erfahrung sein. Märkte sind oft lebendig und bieten eine Vielzahl von Produkten, von frischem Obst und Gemüse bis hin zu handgefertigten Waren. Hier sind einige nützliche Phrasen für den Marktbesuch:
– Rynok (Рынак) – Markt
– Prodavec (Прадавец) – Verkäufer
– Platak (Плата) – Zahlung
– Zhytkі (Жыткі) – Gewichte
– Vybirats (Выбіраць) – Wählen
Beim Verhandeln oder Fragen nach dem Preis könnten diese Phrasen hilfreich sein:
– Kolkі hto kashtue? (Колькі гэта каштуе?) – Wie viel kostet das?
– Hto doryga (Гэта дорага) – Das ist teuer.
– Vy mozhecie zrabits skіdku? (Вы можаце зрабіць зніжку?) – Können Sie einen Rabatt geben?
– Ja zaberu hto za … (Я забяру гэта за …) – Ich nehme das für …
Handelsbedingungen und Preise
Wenn es um Handelsbedingungen und Preise geht, ist es wichtig, die spezifischen Vokabeln und Phrasen zu kennen, die in diesem Kontext verwendet werden. Hier sind einige der wichtigsten Begriffe:
– Tsena (Цана) – Preis
– Skidka (Зніжка) – Rabatt
– Platіts (Плаціць) – Bezahlen
– Gotouka (Гатоўка) – Bargeld
– Kartka (Картка) – Karte (Kreditkarte/Debitkarte)
Wenn Sie den Preis eines Artikels wissen möchten oder über den Preis verhandeln wollen, könnten diese Phrasen nützlich sein:
– Kolkі hto kashtue? (Колькі гэта каштуе?) – Wie viel kostet das?
– Tsana mozhna pamyanyats? (Цана можна памяняць?) – Kann der Preis geändert werden?
– Ja magu zaplatsіts kartkay (Я магу заплаціць карткай?) – Kann ich mit Karte bezahlen?
Vertrags- und Lieferbedingungen
Wenn Sie in Belarus größere Einkäufe tätigen oder Handelsvereinbarungen treffen, ist es wichtig, die Vertrags- und Lieferbedingungen zu verstehen. Hier sind einige wichtige Begriffe und Phrasen:
– Damova (Дамова) – Vertrag
– Umovy (Умовы) – Bedingungen
– Dastauka (Дастаўка) – Lieferung
– Termіn (Тэрмін) – Frist
– Padpіsać (Падпісаць) – Unterschreiben
Wenn Sie spezifische Bedingungen besprechen möchten, könnten diese Phrasen hilfreich sein:
– Jakіe umovy dastauki? (Якія ўмовы дастаўкі?) – Was sind die Lieferbedingungen?
– Kali hto budze dastauchana? (Калі гэта будзе дастаўлена?) – Wann wird das geliefert?
– Nam trebna padpіsats damovu (Нам трэба падпісаць дамову) – Wir müssen einen Vertrag unterschreiben.
Zusammenfassung
Das Einkaufen und Handeln in Belarus kann eine bereichernde Erfahrung sein, besonders wenn Sie die grundlegenden Phrasen und Vokabeln kennen. Von der Begrüßung und den grundlegenden Interaktionen im Geschäft bis hin zu den spezifischen Bedingungen und Verhandlungen bei größeren Einkäufen – die Kenntnis dieser Ausdrücke wird Ihnen helfen, sich sicher und kompetent in einem weißrussischsprachigen Umfeld zu bewegen. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihre Sprachkenntnisse zu erweitern und das Beste aus Ihrem Einkaufserlebnis in Belarus zu machen.