Menu
Les exercices sur le discours direct et indirect en biélorusse sont essentiels pour maîtriser cette langue riche et nuancée. Le discours direct permet de rapporter fidèlement les paroles de quelqu'un, en utilisant ses propres mots et en les encadrant souvent par des guillemets. Le discours indirect, quant à lui, consiste à reformuler ces paroles en les intégrant dans une phrase, ce qui implique des changements grammaticaux et syntaxiques spécifiques. Comprendre et pratiquer ces deux formes de discours vous aidera à améliorer votre compréhension et votre expression en biélorusse. À travers nos exercices, vous découvrirez comment transformer des phrases du discours direct au discours indirect et inversement. Vous apprendrez à adapter les temps verbaux, les pronoms, et les adverbes de temps et de lieu pour respecter les règles de grammaire biélorusse. Que vous soyez débutant ou avancé, ces activités vous offriront une pratique précieuse et vous permettront de progresser de manière significative dans votre apprentissage du biélorusse. Préparez-vous à enrichir votre vocabulaire et à affiner votre sens de la nuance linguistique grâce à ces exercices pratiques et instructifs.
1. Ён сказаў, што *пойдзе* ў краму (глагол, які азначае рух). Indice: verb pour mouvement.
2. Яна спытала, ці *можа* яна дапамагчы (глагол, які азначае магчымасць). Indice: verb pour possibilité.
3. Мы ведаем, што яны *прыедуць* заўтра (глагол, які азначае прыезд). Indice: verb pour arrivée.
4. Дзіця сказала, што яно *хоча* гуляць (глагол, які азначае жаданне). Indice: verb pour désir.
5. Яны спыталі, ці *будзем* мы ўдзельнічаць (глагол будучага часу). Indice: verb pour futur.
6. Я спытаў, ці *бачыў* ён фільм (глагол, які азначае гледанне). Indice: verb pour voir.
7. Ён сказаў, што *любіць* музыку (глагол, які азначае пачуцці). Indice: verb pour amour.
8. Яны сказалі, што *працуюць* над праектам (глагол, які азначае працу). Indice: verb pour travail.
9. Яна спытала, ці *чуў* я навіны (глагол, які азначае слуханне). Indice: verb pour entendre.
10. Ён сказаў, што *будзе* дома вечарам (глагол будучага часу). Indice: verb pour futur.
1. Мар'яна сказала, што яна *будзе* дома ўвечары (форма будучага часу).
2. Настаўнік спытаўся, ці *здаў* я ўжо кантрольную працу (форма мінулага часу).
3. Ён заўсёды казаў, што *любіць* беларускую літаратуру (форма цяперашняга часу).
4. Яна спытала, ці *магла б* я даць ёй кнігу (форма ўмоўнага ладу).
5. Іван паведаміў, што яго сястра *прыедзе* заўтра (форма будучага часу).
6. Доктар сказаў, што я *павінен* адпачыць (форма абавязку).
7. Яна спытала, дзе я *быў* учора (форма мінулага часу).
8. Настаўнік папярэдзіў, што экзамен *будзе* складаным (форма будучага часу).
9. Бацька сказаў, каб я *пайшоў* спаць раней (форма загаду).
10. Яна заўважыла, што *прачнулася* вельмі рана сёння (форма мінулага часу).
1. Яна сказала, што яна *чытае* кнігу (глагол для чытання).
2. Ён адзначыў, што яны *прыехалі* ўчора (глагол для прыбыцця).
3. Мы чулі, што ён *будзе вучыць* беларускую мову (глагол для навучання).
4. Я запытаў, ці яна *бачыла* фільм (глагол для прагляду).
5. Яны паведамілі, што яны *паехалі* ў адпачынак (глагол для паездкі).
6. Ён спытаў, калі яны *прыйдуць* дадому (глагол для прыходу).
7. Яна прызналася, што яна *гатуе* вячэру (глагол для гатавання).
8. Мы сказалі, што мы *будзем працаваць* у новым офісе (глагол для працы).
9. Ты распавёў, што ты *купіў* новую машыну (глагол для пакупкі).
10. Яны папрасілі, каб ён *дапамог* ім з праектам (глагол для дапамогі).
